Kun Haukka-pesukarhu ja joukko toisilleen tuntemattomia eläimiä päätyy loukkuun hurjaa vauhtia kiitävään junaan, tarvitaan kekseliäisyyttä, ryhmähenkeä ja ripaus rohkeutta junan pysäyttämiseksi. Samaan aikaan ilkeä mäyrä Hans hautoo kostosuunnitelmaa. Vaikka junan törmäys näyttää väistämättömältä, ovela ja kekseliäs pesukarhu Haukka pistää kaikki temppunsa peliin pelastaakseen kanssamatkustajat – ja pysäyttääkseen Hansin juonet. Suomiäänet: Falcon (Haukka): Petrus Kähkönen Maggie (Mimmi): Milja Taipale Randy (Rekku): Aapo Salonen Ronald (Antti): Antti LJ Pääkkönen Jimi: Antti Lang Momo: Arne Nylander Rex: Jari Härkönen Hans: Jari Salo Candy (Karkki): Juha Varis Rico (Riku): Kalle Lamberg Janis (Janina): Maija Lang Victor (Vihtori): Peter Pihlström Cynthia (Sirkku): Reetta Haavisto Judy (Juuli): Sanni Lehto Michael (Mikael): Sasu Moilanen Leo: Tommi Haapaniemi Coco: Valtteri Turunen